snprintf requires malloc before copying strings. I didn't do enough test the case
when socket names were not given via environment variable.

and remove CHANSRV, use the shorter name

now this module no longer depends on xrdp headers.